diumenge, 27 de juliol del 2008

Una altra frase estúpida

Un membre de la tripulació del vol d'Ibèria que em duia a Barcelona dijous passat ens va obsequiar amb una frase estúpida en la línia de les que vaig comentar en aquesta entrada. L'avió acaba d'aterrar, finalment aparquem, i ens diu "les informamos que el desembarque de este vuelo se efectuará por las puertas exteriores del avión" (sic). Per on pretenia que sortíssim? Trencant les finestres?

Un minut més tard va dir el que suposo que volia dir a la primera, i és que sortiríem tant per la porta del davant com per la del darrera. A la primera se m'havia escapat el riure...